新闻中心NEWS您当前所在位置：首页>>新闻中心>>行业新闻>>新闻详细

从北京同传设备租赁公司那租到的一整套同传设备，该如何安装?首先需要说明一下，如果是找轩悦视听公司，我们会提供现场安装与调试服务。当然了，您并未找我司租借也没关系，在此告诉您同声传译设备的安装方法。

第一，精准连接好每一台设备。

同传系统与控制器等设备的连接，没技术含量的人都可完成，但请确保每一设备之间的牢固连接，不可出现接触不良情况。倘若是需要施工来焊接的插头，应反复测量，直到线路并未有短路、接错线的情况。要不然，很有可能会因线路问题导致同传设备的损坏，或接收器接受效果不佳等问题。此外，轩悦视听同传设备租赁公司还要提醒大家一句，记得不可带电插拔同声传译设备。

第二，安装好所有的接收器。

把会议室中的接收器都安装好，同声传译设备出租确保全场观众都能收听到不同频道的声音，因此，这一步骤必不可少。不管是现场声音的接受测试还是译员声音的测试，都要带着所有接收器在会场上走一遍才可。

第三，进行同传设备调试。

同传设备安装完成，接下来进行调试工作。请打开所有的同声传译设备，工作指示灯会亮起，调音台会向同传设备传递声音信号，译员机从初始的“off”状态改为接受状态，波动频道按钮的同时调节好音量，此时就能听到调音台的声音。另外，还要调试其他通道的接受效果。

第四，进入各个设备的测试阶段。

等到同声传译以及周边设备都安装并调试完成后，即可进入各个设备测试阶段。这里的测试工作主要包括控制台的发射频道、译员的声音测试、监听通道测试、接受效果测试。

第五，其他安装注意事项。

如果在同声传译现场有白炽灯等光源，可能会对接收器产生一定的影响。北京同传设备租赁公司建议大家，可以把灯光调暗一些，或者直接关闭来保证接收效果。

上述内容是轩悦视听在安装同声传译设备的一些经验总结，希望能对各位有所帮助。