同传设备租赁

新闻中心NEWS您当前所在位置:首页>>新闻中心>>行业新闻>>新闻详细

在安装北京同声传译设备时需注意什么?
文章来源:      作者:     发布时间:2019-8-8 18:31:25     浏览次数:

随着科技的不断发展,各种中外合资企业出现在了我国各行业当中,这些企业的出现,造就了同声传译设备的发展,这种设备的出现有效的保证了中外合资企业的会议有效进行,那么在安装北京同声传译设备的时候需要注意什么呢?我们看下文当中的介绍。

安装北京同声传译设备的注意事项:

首先,设备在连接的时候一定要保证每一个设备之间的牢固连接,一定不能出现接触不良的情况,如果是施工的时候焊接插头的话,需要进行反复的测量,这样才能保证线路没有短路或者接错线的情况出现,不然很有可能会因为线路,导致设备出现故障,或者是接收设备的效果不好,导致接受不正常的情况出现,最后还要注意安装的时候一定不要带电插拔设备。

其次,接收器测试需要放在北京同声传译设备基本设置完成之后,测试的时候主要包括了控制台的发射频道、译员声音的测试、设置发射通道语种、监听通道设置、节能测试、会场总体接受效果测试等工作,在调试同传设备的时候,所有的设备都需要处于打开的状态,工作指示灯亮起来的时候,同传主机需要接收到从调音台发出的声音信号,把译员机打开,然后根据自己的需要来调整接收器的音量,这个时候就能听到调音台的声音了,通过改变接收的通道,可以测试其他通道的接收效果。

最后,如果在会议室安装设备的话,就一定要保证全会长的所有人都能通过接收器清楚的听到不同频道的声音,这个时候就一定要对会场当中的每个角落接收信号进行测试,不管是对现场声响接纳测验仍是翻译声响接纳测验,都应该带着接纳器到每个旮旯,然后确保每个旮旯都能明白的听到不一样频道的声响。

如果想要在使用当中保证上海同声传译设备的使用质量,那么在安装的时候就一定要用心,而且正常有效的安装,还能保证设备的使用寿命,所以大家在选择设备以及设备安装服务的时候一定要找专业的提供商,这样才能让自己的选择有所保障。

相关新闻