新闻中心NEWS您当前所在位置：首页>>新闻中心>>行业新闻>>新闻详细

广州是一个在我国经济繁荣城市排名里数一数二的位置上，很多的外国友人都选择在广州里进经商、采购，甚至是在这里建立起公司来。对此，经常与外国友人打交道是广州企业必定能够接触的事。特别是在某些会议上，就是需要向这些外国人介绍、推销产品以及企业方案等等。这个时候就需要用到广州同声传译服务了。

在会议上，某公司的发言人是中国人，而听取意见的却是外国人，对此，发言人不会说英语，而外国人却不会听中文，在这个时候能够有什么样的好办法解决这个问题?翻译人员的存在就是很有必要的了，而除了翻译人员，还得要有广州同声传译设备，这样才能够更好地把发言人的意思传达到会议上的众人脑海里。在会议开始的时候就必须要对这些同声传译设备进行一个安装。安装的时候需要用到专业的安装技术人员，因为这毕竟是一个用电的仪器，用电安全很重要。在安装的时候，我们要注意哪一个线路是跟哪一个线路，不能够接错，否则会影响设备的使用效果。当然，有些同声传译设备的安装方式很简单，就算不是专业的安装技术人员也能够进行顺利地安装。

在安装上海同声传译设备过程当中，我们还需要注意电压、电流的使用，不能够超过它的额定电压，否则就会有用电安全问题出现。紧接着，我们把这些设备都依照顺序，还有线与孔的对应关系安装好了以后，就要进行它的试声。看看是否会出现音质不稳的问题，或者是音量不适当的问题出来，再作进一步的调整。而如果发现没有音量，可能音箱没开或者是线与孔的对应关系错了，这都需要进行排查。

把这些深圳同声传译设备都安装好了以后，我们就可以进行会议了。在会议当中，最重要的是翻译人员的翻译能力，所以在公司要拥有自身的翻译人员，这样才能够对公司的业务更了解，在翻译的时候能够把发言人的中心意思抓住，然后再通俗的语言把它翻译出来。