新闻中心NEWS您当前所在位置:首页>>新闻中心>>行业新闻>>新闻详细
文章来源: 作者: 发布时间:2017-8-16 9:49:09 浏览次数:
说到同传设备大家都有一定的了解,它是国际大型会议中不可缺少的系统设备,确保每一位参会人员都能够清楚的接收到自己所需要的内容,对于会议室中的同传设备的安装都非常的重要,因此关于同传设备的安装过程中需要注意的事项都有哪些呢?
同传设备租赁在连接的时候要确保每一个设备之间的连接都是非常牢固,如果施工的时候焊接插头需要反复的测试确保其线路没有短路或者是接错线,才能给连接器设备,不然的话会因为线路的原因造成其设备的损坏和接收设备的接收效果不好,同时也提醒大家在安装的时候一定要注意不可以带电插拔其同传设备。
同传设备的一些基本设置完成之后,就可以进入到接收器的测试中,其主要包括:控制台发射频道、译员声音测试、设置发射通道语种、监听通道设置、节能测试、会场总体接收效果测试等相关工作的一些检测。
同传设备在调试的时候,要打开所有同传设备,工作的指示灯亮起,从调音台向同传主机输送声音信号拨到“OFF”的位置,按接收键,接着拨动接收频道按钮,最后就是根据自己的需求来选择所接收器的音量,还可以听到来自调音台声音,通过改变接收通道测试其它通道接收效果。
在安装同声传译设备的会议室中,必须要确保全会场中所有观众能够通过接收器清除的听到不同频道的声音,因此对会场的每一个角落的接收信号都需要进行测试,无论是对现场声音接收测试还翻译声音接收测试,都是要带着接收器这样才能给确保每一个角度都能够清楚的听到不同频道的声音。
如果会场中装有白炽灯等光源,同传设备中的接收效果就会有一定的影响,这个时候就需要将光度调暗一点或者关闭就可以恢复其设备的接收效果。
同传设备接收器是拥有节电功能,只需拨掉接收器耳机,就可以关机;或者超过40秒以上接收不到信号,即可自动关机;测试方法就是关闭同传主机或者把接收器带出会场中,而这个时候同传设备接收器中有“滋滋”的杂音,接收器就停止工作,杂音消失,一点声音都没有。
以上的内容就是关于同传设备在安装过程中需要注意的一些事项,而这些事项都是关于同传设备在使用之前需要调试的内容,从而确保同传设备能够使用,不会出现任何的故障问题。
相关新闻
- 2017-09-25同传翻译的特点有哪些?租赁需要注意哪些事项呢...
- 2019-09-11在安装广州同声传译设备时要注意哪些
- 2017-09-07盘点无线语音导游系统的特点和优势都有哪些
- 2018-07-16深圳同传设备租赁合同签订不能大意
- 2017-08-22上海同声传译设备租赁的优势在哪?又该如何去维...
- 2017-08-23北京同传设备介绍,让我们走进一个声道的世界
- 2018-10-17选择合适的同传设备让租赁行业使用更专业
- 2017-08-19启动球租赁轻松解决问题 不可忽略注意事项
- 2019-09-24广州同声传译设备的日常使用,应该多加注意维护...
- 2017-08-18谷歌新应用 手机也能成“同传设备”?