同传设备租赁

租赁服务RENT您当前所在位置:首页>>设备租赁>>同声传译设备>>租赁服务详细

翻译间

采用铝合金及隔音板定制

便于组装、拆卸和物流运输

样式美观大方,有深色、白色和黑色可供选择

有效阻隔外界声音,为同传译员提供理想的翻译环境

翻译间上方配有通风口,调节翻译间内的空气流通

配备台灯和电源,方便同声传译人员使用

正面和两侧前方配备有机玻璃,提高可视性

可以灵活搭建在不同场地,不产生地面损坏

服务简介 服务详情

我公司为客户租赁同传设备所提供的翻译间严格按照国际行业标准所定制,其规格为1.6m*1.8m*1.9m,方便两人一组的同声传译人员使用。翻译间的主体框架采用铝合金结构,具有牢固、轻便、便于组装和拆卸的优点。板材使用标准规格的隔音板,默认采用深棕色,与大部分开会的酒店会场色调保持一致和协调,也可以根据客户的特殊需要,提供黑色和白色的隔音板材,使用不同类型的会议活动。

隔音板具有较理想的声音阻隔效果,这样在嘈杂的会场和活动现场,也能有效阻隔外界的杂音,为同声翻译人员提供一个较为安静和理想的工作环境,从而提供更好的同声翻译效果。由于会议时间一般较长,翻译间顶部还预留了通风口,用于保证翻译间内部空气获得良好流通,和有效保证翻译间内的合理温度。同时公司还额外提供了易折叠式台灯和电源插板,方便译员查阅资料时的照明和为笔记本等工作设备供电。

翻译间的正前方采用有机玻璃,左侧和右侧前方也使用有机玻璃,这样可以让同传译员在翻译工作期间能够获得良好的视线,了解发言者和会场的进程,提前做好翻译准备工作。这样的翻译间底部也采用的是铝合金框架,无需在地面施工和固定,因此即使搭建在酒店宴会厅内铺设地毯的场所,也不会在地面留下任何痕迹,因此广泛受到客户和场地方的好评。